FLEUR DELAVILLE

Route 1

Au cours de nombreux voyages en voiture, j’ai filmé à travers la fenêtre les différents paysages que j’ai pu traverser. J’ai sélectionné dans les différents plans, les passages où une glissière de sécurité, simple ou double, bordait la route. J’ai monté ma vidéo de façon à créer une continuité avec cette glissière tout en créant un rythme de plus en plus soutenu dans l’alternance des différents paysages filmés. Ce montage garde l’attention du spectateur sur cette glissière qui devient le seul point de repère, effaçant le paysage.
Inspiré du road movie, cette vidéo décrit une boucle où le voyage est délimité par la frontière permanente des chemins tous tracés. Le paysage est prisonnier, enfermé derrière la glissière de sécurité. Il reste lointain, comme une vision fantasmée mais que l’on ne peut jamais atteindre, du fait du déplacement qui le longe parallèlement et ne s’en rapproche jamais.

During some of my road trips, I filmed across the window the landscape I went through. I selected diverse shots and sections where a safety barrier edged the road. I edited my video in order to create a line with this safety barrier and to create a more and more sustained rhythm. This editing keeps the spectators attention focus on this safety barrier which become the only point of reference and the landscape disappears from his mind.