FLEUR DELAVILLE

Boîte-image

J'utilise cet objet lors mes spectacles-performances, combiné avec la Lanterne Magique, et durant lesquels, il me permet de raconter des histoires, des micro-fictions. Les images décrivent différents panoramas urbains, et content un déplacement dans la ville et dans l’architecture. D’après le modèle de la boîte-livre, j’ai créé cette boîte-image, non pas dans une optique d’édition mais plus
Le mécanisme manuel s'inspire de la Boîte-livre que j'ai réalisé précédemment, et permet la création d'un mouvement de travelling utilisé dans les films et vidéos, donnant à une image fixe un mouvement par le geste de celui qui l’actionne, à sa vitesse. Ce système simple se veut rapidement appréhensible par le spectateur et fait écho aux premières machines de mise en mouvement des images avant l’invention du cinéma. Ici, je m’intéresse tout particulièrement à transposer le mouvement du regard face à un paysage. Les images parlent d’un espace urbain complètement fermé par l’architecture et où la perspective donne une impression de mouvement en profondeur ou en diagonale, en plus du mouvement latéral lié à la boîte elle-même.
Les images sont réalisées en cyanotype sur du tissu, d’où la couleur bleue, ce qui contraste les images et les rendent plus abstraites que d’origine.

The mecanism is manuel and reproduce a travelling movement used in movies and videos. It gives a movement to fixed pictures by the user at his own speed. This simple system claim to be easily understood by the spectator and is responding to machines before the invention of the cinema. Here, I would like to transpose the motion of a gaze in front of a lanscape and a trip in an imaginary city.

Crédits photographiques : Floriane Grosset & Michèle Gottstein